Deutsch

Unser internationaler Belcanto Gesangswettbewerb unterscheidet sich von ähnlichen Angeboten in Europa! ZUM ERSTEN MAL IN DER KLASSISCHEN MUSIK nehmen unsere Gaststars aus der Opernwelt nicht nur als Jurymitglieder teil, sondern auch als Gesangslehrer und Solisten im Konzert der PreisträgerInnen.

 

Die öffentlichen Veranstaltungen zeigten, was die Sänger der Accademia Belcanto gelernt haben. Das Training (Coaching-Woche) eine Woche vor dem Wettbewerb beinhaltete individuelle Arbeit mit Gaststars und bekannten Lehrern, die dann auch als Juroren tätig sind. Für die Meisterklassen haben wir keine Altersgrenze, während für den Wettbewerb das Limit 35 Jahre beträgt.

 

TeilnehmerInnen können sich das Format selbst zusammenstellen, das ihren Bedürfnissen am besten entspricht: D.h. sie können am gesamten Programm teilnehmen, oder nur am Wettbewerb oder auch nur an einzelnen Meisterkursen.

 

Finalisten des Wettbewerbs konnten bisher Preise im Gesamtwert  im Wert von € 11.000, - oder Sonderpreise in Empfang nehmen. Besonders hervorragende Leistungen wurden auch mit Verträgen an diverse Opernhäuser und Konzertveranstalter belohnt.

 

Jeder Finalist und Halbfinalist erhält von der Akademie ein Diplom, unterzeichnet von den Jurymitgliedern.

 

Englisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch und Russisch sind akzeptierte Sprachen. 

 


English

Our international competition is different from similar offers in Europe! FOR THE FIRST TIME IN CLASSIC MUSIC our guest stars from the opera world participate not only as jury members, but as vocal teachers and soloists in the concert of the winners. This approach gives participants the opportunity to adapt to a warm environment and show the best quality.

 

The final public events demonstrate what the singers of the "Accademia Belcanto" learned. Training (coaching week) one week before the competition includes individual work with guest stars and well-known teachers. They would also sit in the contest jury. Each participant has their own training schedule. THEREFORE, PLACES ARE LIMITED FOR ALL THE MASTERCLASSES. For the masterclasses we do not have an age limit, while in the competition the limit is up to 35 years of age.

 

Participants can choose the format that best suits their needs: they can take part only in the competition, only in the masterclasses or "coaching week", as well as buy a complete package.

 

Finalist in the contest can win prizes totaling € 11.000, -  or special prizes.

 

Each finalist and semifinalist will receive a diploma signed by the invited singers, professors and jury members.

 

English, German, Italian, Spanish and Russian are accepted.


Russian

 

Наш фестиваль и международный конкурс вокалистов «Академия Белканто» ОТЛИЧАЕТСЯ ОТ ПОХОЖИХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ В ЕВРОПЕ!

 

ВПЕРВЫЕ В СЛУЧАЕ КЛАССИЧЕСКОЙ МУЗЫКИ НАШИ ПРИГЛАШЕННЫЕ ЗВЕЗДЫ УЧАСТВУЮТ В КОНКУРСЕ КАК УЧИТЕЛЯ, СОЛИСТЫ, И ЧЛЕНЫ ЖЮРИ, помогая участникам подготовиться к финалу конкурса.

 

Такой подход дает нашим участникам возможность привыкнуть к дружеской атмосфере и показать лучший результат. Публичные заключительные мероприятия и концерты демонстрируют, чему они научились во время фестиваля.

 

ТРЕНИНГОВАЯ НЕДЕЛЯ (Coaching-Masterclass-Week) перед международным вокальным конкурсом включает в себя работу с приглашенными звездами, известными преподавателями и пианистами. ВСЕ УРОКИ, кроме мастер классов ЯВЛЯЮТСЯ ИНДИВИДУАЛЬНЫМИ и каждый участник имеет свой график. ИМЕННО ПОЭТОМУ МЕСТА ДЛЯ УЧАСТИЯ ЛИМИТИРОВАНЫ И МЫ НЕ СМОЖЕМ ПРИНЯТЬ ОПОЗДАВШИХ. Для мастер классов и недели тренинга у нас нет ограничения в возрасте!

 

Участнику предоставляется возможность выбирать тот формат, который его устраивает, а именно, принять участие только в конкурсе, только в тренинге, или мастер классах, а так же может выбрать полный пакет программы. 

 

Финалист может завоевать в конкурсе одну из трех премий или специальный приз за лучшую интерпретацию композитора, за лучший голос / талант. 

 

Мы будем сотрудничать с ОТЛИЧИВШИМИСЯ ТАЛАНТЛИВЫМИ певцами и в будущем, поможем рекомендациями, ПРИГЛАСИМ ИХ НА БУДУЩИЕ ГАЛА КОНЦЕРТЫ, в поисках АНГАЖЕМЕНТОВ.

 

Мы говорим на английском, немецком, итальянском, испанском и русском языке, поэтому каждый певец будет чувствовать себя комфортно.

 


Italiano

Il nostro festival e concorso internazionale "The Belcanto Academy" è diverso da simili offerte in Europa! PER LA PRIMA VOLTA NELL'AMBITO DELLA MUSICA CLASSICA, le nostre stars ospiti del mondo dell'opera, partecipano non solo come membri della giuria, ma anche come insegnanti e solisti di canto nel concerto dei vincitori. Questo approccio, offre ai partecipanti l'opportunità di adattarsi a un ambiente caldo e mostrare la migliore qualità.

 

Gli ultimi eventi pubblici dimostrano ciò che i cantanti del Festival "Academia Belcanto" hanno imparato. L'allenamento (settimana di coaching) una settimana prima della competizione, include il lavoro individuale con insegnanti famosi. Si siedono anche nella giuria del concorso.

 

Ogni partecipante ha il proprio programma di allenamento. QUINDI, I POSTI SONO LIMITATI PER TUTTI I MASTERCLASS. Per le masterclass non abbiamo un limite di età, mentre nel concorso, il limite è fino a 35 anni.

 

I finalisti del concorso possono vincere premi per un totale di € 11.000, - o premi speciali.

 

Ai partecipanti al festival, verranno consegnati diplomi del nostro "Belcanto Festival". Ogni finalista e semifinalista riceverà un diploma siglato dai cantanti, professori e membri della giuria invitati.

 

Anche in futuro il Belcanto Festival collaborerà con tutti i vincitori e cantanti eccezionali, e supporterà a livello di referenze e cercherà ingaggi lavorativi.

 

Si parla inglese, tedesco, italiano, spagnolo e russo, quindi ogni cantante si sentirà comodo.

 

 


Espanol

Nuestro festival y concurso internacional "La Academia Belcanto" es diferente de ofertas similares en Europa! POR PRIMERA VEZ EN LA MÚSICA CLÁSICA nuestros huespedes estrellas del mundo de la opera participan no solo como miembros de jurado, sino como profesores de canto y solistas en el concierto de los ganadores. Este enfoque da a los participantes la oportunidad de adaptarse a un ambiente cálido y mostrar la mejor calidad.

 

Los eventos finales públicos demuestran lo que aprendieron los cantantes de Festival "Academia Belcanto". Entrenamiento (coaching week) de una semana antes de la competición incluye trabajo individual con estrellas invitadas y profesores conocidos. Ellos igualmente se sentarian en el jurado de concurso. Cada participante tiene su propio horario de entrenamiento. POR ESO PLAZAS SON LIMITADAS PARA "MASTERCLASSES". Para las clases magistrales y "coaching week", no tenemos un límite de edad, mientras en el concurso el limite es hasta los 35 anos de edad. 

 

Los participantes de Festival "Academia Belcanto" podrán elegir el formato que mas se adapte a sus necesidades, es decir, puede tomar parte sólo en la competición, sólo en las clases magistrales o "coaching week", así como comprar un paquete completo.

 

Finalista en el concurso puede ganar uno de los tres premios o un premio especial. 

 

Los participantes de festival recibirán diplomas de nuestra "Academia Internacional de Belcanto" Cada finalista y semifinalista recibirá un diploma de la Academia firmada por los cantantes, profesores y miembros de jurado invitados.

 

Tambien en el futuro academia va a colaborar con todos los ganadores y cantantes destacados durante Festival, va a ayudar con recomendaciones y busqueda de las futuras invitaciones de trabajo.

 

Se habla Inglés, alemán, italiano, español y ruso, por lo que cada cantante se sentiria cómodo.

 

 

Angelika Kirchschlager, Natela Nicoli, Christa Ludwig und Eteri Lamoris
Angelika Kirchschlager, Natela Nicoli, Christa Ludwig und Eteri Lamoris